Jeg har hele tiden vidst, at De stjal mad og værdier.
Слушај Неде, одавно знам да крадеш храну и злато.
De fleste vil nok sige, at De stjal resten.
Veæina ljudi bi rekla da ste ukrali sve ostalo.
De stjal kvæget for at lokke os ud.
Kraða stoke bila je varka da nas odmame od kuæa.
Hvis de stjal alle de penge kan du så ikke arrestere dem?
Ali ako su ukrali sav taj novac, zašto ih ne uhitite?
De stjal en guldbarre fra minekontoret og de gemte den under gulvbrædderne i den hytte, de boede i.
UkraIi su zIatne šipke iz kanceIarije rudnika i sakriIi ih ispod podnih dasaka koIibe u kojoj su živeIi.
Jeg var ven af Menneskeheden, indtil de stjal min kone.
Ja sam bio prijatelj Ljudskih Biæa dok mi nisu ukrali ženu.
Så de stjal vores land og sendte os hertil.
Onda nam oteše zemlju. Poslali su nas ovamo.
lndkaldelserne er hvide mennesker der sender sorte mennesker af sted for at føre krig mod gule mennesker for at forsvare det land, de stjal fra de røde mennesker.
Novaèenje je kad bijelci šalju crnce da ratuju sa žutima, da obrane zemlju koju su ukrali od crvenih.
Han siger, de stjal deres børn.
Kaze da su im odveli decu.
For at give det tilbage til dem, De stjal det fra til at begynde med.
Da bi smo je vratili ljudima od kojih ste je vi oteli!
De stjal mit værste mareridt og lod mig betale for at se det!
Kao da je neko napisao moju najgoru noænu moru... i onda mi naplatio 32 $ da je gledam.
De stjal dine figurer og forvandlede dem til en 90 minutter lang bøssevits.
Uzeo je tvoje likove i pretvorio ih... u 90-to minutnu sprdnju o pederima.
Jeg vidste, der blev ballade med dem, da de stjal fra Cad.
Znao sam da æe biti problem èim su krali kod Cada.
De stjal en diskette med fortrolige oplysninger.
Ukrali su raèunalni disk s povjerljivim informacijama.
De guldbarrer, de stjal fra os, var mærket med en balinesisk danser.
Zlatne poluge koje je nam je ukrao imaju na sebi lik balijske plesaèice.
De er på flugt med millioner som de stjal fra Al Capone
Pobjegli su s milionima... koje su ukrali Al Caponeu.
Jeg blev overfaldet, og de stjal min lomme.
Orobili su me, i ukrali mi džep.
De stjal fra enhver, der ikke kunne gå til politiet.
Prihvatali su sve koji se nisu slagali sa zakonom. Nije bilo problema.
De stjal vores Hutu land, de piskede os.
Украли су нашу Хуту земљу, збрисали су нас.
Ville de ikke være det første, de stjal?
Zar to ne bio prvo ovi tipovi ukrali?
Jeg kan ikke begribe at de stjal jeres mad.
Ne mogu da verujem da su ti ukrali hranu.
Da de stjal kufferten, satte jeg skanneren til at modtage sporingssignalet, hvis det igen blev aktiveret.
Шта? - Када су украли ковчег поставио сам скенер да очита уређај за праћење ако се поново укључи.
De stjal hans idé, hans formel, emballage og reklamekampagne.
Ukrali su mu koncept, formulu pakovanje i reklamu.
De stjal jo trods alt statshemmeligheder.
Ипак сте ви покрали неке државне тајне.
Hun påstod at De stjal smykker fra hende.
Oko godinu dana... dok se nije pretvorila u ludakinju.
Når jeg først har Mjølner, henter jeg de ting, de stjal fra dig.
Kad uzmem MjoInir, vratiæu stvari koje su ti ukraIi.
Jeg fatter ikke, at de stjal en kampvogn for at få fat i en chip på 85 gram.
Не могу да верујем да су украли тенк од 70 тона ради чипа од 100 грама.
Sherif Forbes sporede bilen de stjal, efter de tog din.
Šerif Forbs je pratila auto koje su ukrali posle tvog.
Ja, de stjal julegaver, og vi tror, at det ene barn blev angrebet.
Pa, da. Ukrali su gomilu poklona, i jednog klinca je napao. Dobro.
De stjal 5.000 og lidt håndører.
Odneli su nam pet soma i još nešto sitnine.
Nej, de stjal fem af de lange og lidt håndører.
Ne. Odneli su nam pet soma i još nešto sitnine.
Ja, de stjal den fra museet.
Da, ukrali su ga iz muzeja.
Jeg ved ikke engang, hvad de kaldte hende, efter de stjal hende.
Ne znam ni kako su je nazvali kad su mi je ukrali.
De stjal hende fra mig, og de har hende endnu.
Ukrali su je od mene, i još uvek je drže. Nije bezbedna tamo.
Jeg hackede Kord Industries' computere for at se, hvad de stjal.
Hakovala sam kompjutere "Kord Industrisa" da otkrijem šta su Duhovi ukrali.
Som stjæler stofferne for at sælge dem til banditterne, de stjal dem fra.
Oni kradu drogu i prodaju je onima od kojih je ukradena.
De Ubesudlede, De stjal, bliver her og sælges til højestbydende.
Neokaljane koje si ukrala od Kraznisa mo Nakoza će ostati i biti prodani ponovo najboljem ponuđaču.
Tolken, De stjal, bliver her og sælges til højestbydende.
Prevodilac koga si ukrala od Kraznisa mo Nakoza će ostati i biće prodana najboljem ponuđaču.
Fordi de stjal dem fra mig, din...
Zato što su mi ih ukrali!
Vi er sikre på, at de rejste på jorden, de stjal sikkert Millers' bil.
Uvereni smo da su putovali tlom, verovatno otetim automobilom Milerovih.
Vi hyrede dem, og de stjal fra os.
Ми смо их унајмили а они краду од нас.
De stjal diamanter fra en kollega og vendte tilbage til London.
Ukrali ste dijamante trgovcu robljem i vratili se u London.
7.4351060390472s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kladim se da su odneli srebreninu! 